Stand: September 2026
Ivan Helfenstein, Eichenspesstrasse 12, 6010 Kriens, Schweiz. Fragen zum Datenschutz an tenere_shop@outlook.com.
Es gilt das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Wo Kundschaft aus dem EWR betroffen ist, richten wir uns zusätzlich nach der DSGVO.
Die hochgeladene Datei wird auf unserem Server verarbeitet, nicht nur im Browser. Aus den Koordinaten berechnen wir das Geländemodell und die Druckdateien. Datei und Ergebnis liegen dafür vorübergehend auf dem Server.
Eine GPX-Datei kann verraten, wo du dich wann bewegt hast, unter Umständen also auch, wo du wohnst. Wir werten diese Daten nicht aus, verknüpfen sie nicht mit deinem Namen, solange du nicht bestellst, und geben sie nicht weiter. Ohne Bestellung löschen wir den Auftrag nach 90 Tagen, mit Bestellung 90 Tage nach der Auslieferung.
Für das Gelände rund um deine Strecke holen wir Höhen- und Kartendaten bei zwei externen Diensten: Terrain Tiles auf Amazon S3 (USA) und die Overpass-API von OpenStreetMap (Europa). Übermittelt wird dabei nur der Kartenausschnitt, den deine Strecke abdeckt, ohne Namen, ohne E-Mail, ohne Zeitstempel deiner Aufzeichnung.
Bei einer Bestellung verarbeiten wir Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse sowie die Angaben zur bestellten Karte. Wir brauchen sie, um den Vertrag zu erfüllen, und bewahren sie danach 10 Jahre auf, weil das Obligationenrecht das für die Buchhaltung verlangt.
Die Zahlung läuft über Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland. Stripe erhält den Betrag, die Bestellangaben und deine Kontaktdaten und verarbeitet die Zahlungsdaten eigenständig. Kartennummern und TWINT-Daten erreichen unseren Server nie. Stripe kann Daten in die USA übermitteln; dafür bestehen Standardvertragsklauseln. Es gilt die Datenschutzerklärung von Stripe.
Für den Versand geben wir Name und Adresse an das Transportunternehmen weiter, soweit für die Zustellung nötig.
Beim Aufruf der Seite fallen technische Verbindungsdaten an: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browserkennung. Sie dienen dem Betrieb und der Sicherheit und werden kurzfristig gelöscht.
Wir setzen keine Werbe- oder Analyse-Cookies und binden keine Tracking-Dienste ein. Dein Warenkorb liegt im lokalen Speicher deines Browsers und verlässt dein Gerät erst, wenn du die Bestellung abschickst. Stripe setzt auf der Zahlungsseite eigene Cookies, die für die Abwicklung und die Betrugserkennung nötig sind.
Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen mit rechtlicher Wirkung und erstellen keine Profile. Die Berechnung des Modells ist ein technischer Vorgang, keine Bewertung deiner Person.
Du kannst Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen und ihre Herausgabe in einem gängigen Format verlangen. Eine Anfrage an tenere_shop@outlook.com genügt. Zur laufenden Aufbewahrungspflicht aus der Buchhaltung können wir eine Löschung erst nach Ablauf der Frist ausführen.
Bist du mit unserem Umgang nicht einverstanden, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) melden.